The Scope of History

Studies in the Historiography of Alfonso el Sabio
Charles F. Fraker
Traces the histories of Alfonso el Sabio as a valuable framework


The Scope of History brings together a selection of classic and new articles in the field of Spanish and specifically Castilian history, focusing on the historiography of Alfonso X, King of Castile. The volume shows how the Alfonsine histories became well-fashioned and independent works of literature, having begun as simple compilations of preexisting texts. The author seeks to point out that the editors of the Alfonsine histories amplify and alter their sources, rejoin them with artistic skill, and generally arrange the elements into an ordered system. In so doing, Fraker explains, the final text speaks uniquely, giving voice to themes alien to the original texts. Fraker also aims to illustrate the scope of the editorial labor which set Alfonso's General Estoria and his Estoria de España apart from their contemporary histories.

In his introduction the author addresses the place of Alfonso's work in its own time, giving the reader a notion of what other works in the genre were like and how they differ. The connecting thread running through these chapters is a continuing focus on the art of the compiler. Medieval historical compilations are by definition scissors-and-paste jobs, stringing older texts together to tell new, different stories. But the Alfonsine editors bend the rules: in the short run they make their work yield the themes they think important, and in the long run they build a literary monument of impressive architecture.

Charles F. Fraker is Professor Emeritus in Romance Languages, University of Michigan.

Charles F. Fraker is Professor Emeritus in Romance Languages, University of Michigan.

Praise / Awards

  • ". . . a model of scholarship in general and of Alfonsine studies in particular."
    --Barry Taylor, The British Library, Bulletin of Hispanic Studies, July 1999
  • ". . . thought-provoking, presented in an admirably scholarly manner, and above all coherent. . . ."
    --Medium Aevum
  • "As always, Fraker's scholarship is first class: well researched and clearly presented in each article. . . . Professor Fraker is particularly adept at bringing his considerable knowledge of classical material to bear on the study of the Alfonsine texts."
    --Gregory Peter Andrachuk, University of Victoria, Revista Canadiense de Estudios Hispanicos, Autumn 1998

Look Inside

Table of Contents

Introduction - 1

Part 1
Sancho II: Epic and Chronicle - 44
The Beginning of the Cantar de Sancho - 85

Part 2
Scipio, and the Origins of Culture: The Question of Alfonso's Sources - 114
The Fet des romains and the Primera cronica general - 132
Alfonso X, the Empire and the Primera cronica - 155

Part 3
Abraham in the General estoria - 177
A Hermetic Theme in the General estoria - 190
The General estoria: Material Culture and Hermeticism - 203

References - 223
Index - 231

Product Details

  • 6 x 9.
  • 248pp.
Available for sale worldwide

  • Hardcover
  • 1996
  • Available
  • 978-0-472-10669-1

Add to Cart
  • $85.00 U.S.